SPANISH:

Las familias de bajos ingresos en el estado de Illinois, aún pueden solicitar ayuda económica para pagar las facturas, de gas o electricidad, a través del Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) hasta el 30 de junio de 2021. Sin embargo, cuanto antes lo solicite, mejor.

CUB recomienda que, para evitar confusiones, la forma más confiable de obtener los detalles sobre los beneficios de LIHEAP, es usar siempre el sitio web del estado de Illinois.

LIHEAP permanece disponible para hasta el 200% del nivel de pobreza federal y los solicitantes que no cuenten con un número de seguro social también son bienvenidos. Actualmente, el sistema LIHEAP acepta un número de identificación personal del contribuyente (ITIN) en lugar de un número de seguro social (SSN). Sin embargo, si el solicitante tampoco cuenta con un ITIN, también podrá calificar para recibir el apoyo económico.

Para pedir la ayuda de LIHEAP, llene la solicitud de precalificación. Una vez que complete su solicitud, una oficina local de LIHEAP se comunicará con usted.

Para obtener más información y conocer otros programas de apoyo económico, visite el sitio web de ayuda para familias de Illinois del estado.